Faktaruta
Sort
Gigante Svizzero / Carouby de Maussane
Typ
Sockerärt (Pisum sativum L.)
Ursprung
Provence, Frankrike – spridd vidare till Italien och Schweiz
Växtsätt
Hög klättrande sort som behöver stöd
Höjd
ca 180–220 cm
Baljor
Stora, platta och mycket spröda
Skörd
Skördas unga när baljorna fortfarande är platta
Odling
Direktsås när jorden blivit varm. Ge plantorna nät eller spaljé att klättra i.
Förpackning
Jättepåse med 40 gram fröer – räcker till en lång rad i köksträdgården.
Tips från köksträdgården
Skörda baljorna ofta. Ju mer du skördar, desto fler nya baljor bildar plantorna.
Den ursprungliga sorten heter Carouby de Maussane och kommer från byn Maussane-les-Alpilles i Provence i södra Frankrike. Namnet Carouby tros komma från provensalskan och syftar på den stora, platta baljan – lite i stil med johannesbröd (caroube) som också är platt och bred. Under slutet av 1800-talet började sorten dyka upp i franska frökataloger, särskilt hos firmor i Marseille och Lyon.
När sorten senare spreds norrut via fröhandeln – framför allt till Schweiz, Tyskland och Italien – började den ofta säljas under mer beskrivande namn. I Schweiz marknadsfördes den som Gigante Svizzero, alltså “den schweiziska jätten”. Namnet syftar på två saker:
Plantorna är ovanligt höga för en sockerärt.
Baljorna är större och bredare än många äldre sorter.
Schweiziska fröfirmor på 1900-talet var mycket aktiva i export av köksväxtfröer till Centraleuropa. När sorten såldes därifrån följde deras namn med i handeln. På så sätt blev Gigante Svizzero ett handelsnamn som levde parallellt med det ursprungliga franska namnet.
I många moderna frökataloger anges därför båda namnen tillsammans – Gigante Svizzero / Carouby de Maussane – för att visa att det är samma historiska sort.
Det är alltså inte en ny sort utan snarare ett exempel på hur gamla kulturväxter ofta får olika namn när de vandrar mellan regioner och språk. Samma sak har hänt med många andra europeiska grönsakssorter där franska, italienska eller tyska handelsnamn har levt vidare sida vid sida i över hundra år.